木霊の宿る町TOPページへ            
過去⇔現在を行ったり来たり・ときどき未来へも@バンクーバー 

<< NHKのど自慢 | main | アメリカへ自動車旅行 >>
NHKのど自慢

この日記を読んでいる人はバンクーバーのど自慢放送を見ていて、出場者にバンクーバー落語研究会のひとがでて来た時になにかを思いだしたかもしれません。

キツラノ海岸の日本料理やオクトパスのシェフ、シゲさんこと楓屋七光(かえでやオーロラ)さん、三月一日の日記にでています。のど自慢にでたいけれど応募者が多いからダメだろうと弱気だったので、やってみなければ始まらない、応募しなさいと応援したことがあります。歌は鐘ふたつでしたが、自作らしい小話を披露することができて嬉しそうでした。

テレビから出演者、観客ともに楽しでいるのが伝わってきましたが、その全てが凍りつく思いをしました。カナディアンロッキーとバンク―バーの間の観光バスの運転手が鐘ふたつに終わったあと、ゲストできていた細川某という演歌歌手が「あなたの歌は下手、これ以上うまくならない。バスの運転だけにしておきなさい」と言ったのです。

ブラックユーモアのつもりで言ったのかもしれませんが、プロとアマがともに集うところでこういうことを言うプロは北米には皆無でしょう。ゴルフのプロ・アマ大会で、プロゴルファーが同伴のアマに向かってあなたはこれ以上ゴルフがうまくならない、バスの運転だけやっていなさい、と言うなど想像もできません。どんなに下手でも上手なところをほめ、これからも歌い続けてくださいと激励するのがプロの常識です。

似たようなことを加えると、日本ではやっている綾小路某の漫談も感心しません。終始、人格を貶める内容で進んでいきます。あれを英語に訳して北米で放送したら、日本人の精神はなんと病んでいることのだろうと言われるでしょう。

細川某のことばを聞いて、日本人は矮小な世界に生きている、日本人ではない友人にのど自慢を紹介しないでよかった、と気落ちしたものです。



| おのまのプロフィール | 現在 | 12:13 | - | trackbacks(0) |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | - | 12:13 | - | - |
http://onomar.jugem.jp/trackback/436
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< December 2019 >>


↑BGM(ON/OFFで切替)

bgm(別ウィンドウ)

VANCOUVER

TOKYO


↓木霊が宿る町QRコード↓
qrcode
ページランク

GBL:Googleバックリンク数です
 GIP:Googleインデックスページ数です
 MBL:MSNバックリンク数です
 MIP:MSNインデックスページ数です
 YBL:Yahoo!バックリンク数です
 YIP:Yahoo!インデックスページ数です
緑バー:Googleに於ける木霊の宿る町の人気度です

サーチ:
キーワード:
Amazon.co.jpアソシエイト

このページの先頭へ


あなたはどこにいる free counters